Jusqu'au bout de la nuit ?

[MdJ]

// N'oublie pas le panneau d'information relié aux fils d'information corsaires du "Gentleman de Fortune" que les mécanos ont installé dans le salon de l'équipage avant le départ pour l'Amas de Gion, un mois auparavant.

//Pour mémoire : n'oubliez pas qu'une antenne de la bibliothèque de la connaissance totale a aussi été intégrée dans votre réseau informatique. Et en plus de Chubby vous avez deux autres petits logimecs.

Assis à la console de navigation, pas encore apparié au vaisseau par son plot vertébral, mais concentré sur les bulletins météo et les projections de vol hyperluminique qui s'affichaient sur ses moniteurs TriD, Gurvan lui répondit d'une voix monocorde :
"La République du Cygne ou Tortuga."

Gurvan étudiait les bulletins météo ... Une tempête gravitique était signalée du coté de Diomède, mais elle ne se dirigeait pas vers Viala, et ne devrait pas les gêner pour la route qu'ils comptaient prendre.

Par contre le roncier parraissait particulièrement gratiné ces derniers mois. L'Alliance, les Agrippines, Tortuga organisaient à tour de rôle des convois hebdomadaires. Le prochain départ était dans 57 heures et était organisé par Tortuga. Le point de rendez-vous était situé en espace profond légèrement en dehors des frontières de l'Alliance, au large de Ludio.