2015-08-26, 07:49 AM
Théo se tourna vers le -'.'- qui semblait pris d'une frénésie destructrice. Son esprit était encore en mode "combat" et ses routines créatives reléguées à l'arrière plan, aussi s'exclama-t-il en univerlang, laissant le soin au traducteur du méthanien de convertir en langage technique et poétique :
"Laisse-le, Brise ! Il a son compte."
Il poussa un soupir sonore et s'approcha de Bruhuk qui avait posé sur la gorge de l'esclavagiste sa lame de pierre noire. Il posa une main sur l'épaule de son ami ballik, l'autre sur les muscles de son bras qui tressaillaient. Il dit doucement :
"Ne fais pas ça, Bru. Ca ne te ramènera pas ta famille. Ce rebut d'humanité ne mérite plus une pensée. Il va passer devant les magistrats impériaux et être mis en cryo-détention à perpétuité. Il sera effacé des vivants. Je te le promets."
Il accentua sa pression sur le bras du ballik pour l'encourager à lever son coutelas.
"Laisse-le, Brise ! Il a son compte."
Il poussa un soupir sonore et s'approcha de Bruhuk qui avait posé sur la gorge de l'esclavagiste sa lame de pierre noire. Il posa une main sur l'épaule de son ami ballik, l'autre sur les muscles de son bras qui tressaillaient. Il dit doucement :
"Ne fais pas ça, Bru. Ca ne te ramènera pas ta famille. Ce rebut d'humanité ne mérite plus une pensée. Il va passer devant les magistrats impériaux et être mis en cryo-détention à perpétuité. Il sera effacé des vivants. Je te le promets."
Il accentua sa pression sur le bras du ballik pour l'encourager à lever son coutelas.
"Veille qui veut vivre" (devise des officiers artilleurs de la Guilde Navyborg)