2013-07-10, 06:12 AM
La prévôte principale Tahat Meru avait froncé les sourcils à la question de Monsieur Azad. Il sembla d'abord au pilote qu'elle allait lui répliquer plutôt vivement, mais elle passa une main sur son crâne couvert d'une courte chevelure crêpue, puis joignit ses doigts avant de répondre brièvement :
"Si par gens particuliers, vous entendez des Êtres occupant des postes importants dans les services internes d'Arago ou ses commissions exécutives, la réponse est non, Monsieur."
Point n'était besoin de pouvoirs télépathiques pour lire la fin de la réponse dans les yeux de la policière : chacune des victimes était particulière pour elle, et si les hypothèses formulées in petto par Ser Kiikti étaient confirmés par la suite de l'enquête, les responsables présumés seraient impitoyablement traqués par la Sûreté d'Arago jusqu'à leur capture et leur défèrement en justice.
"Si par gens particuliers, vous entendez des Êtres occupant des postes importants dans les services internes d'Arago ou ses commissions exécutives, la réponse est non, Monsieur."
Point n'était besoin de pouvoirs télépathiques pour lire la fin de la réponse dans les yeux de la policière : chacune des victimes était particulière pour elle, et si les hypothèses formulées in petto par Ser Kiikti étaient confirmés par la suite de l'enquête, les responsables présumés seraient impitoyablement traqués par la Sûreté d'Arago jusqu'à leur capture et leur défèrement en justice.
"Toute technologie suffisamment avancée est indiscernable de la magie."
(Troisième Loi de l'Architecte Clarke)
(Troisième Loi de l'Architecte Clarke)