Nan-Chay & Akim : le prêtre et le mécano en ballade.

[Sémirande Chalmak]

Excusez-moi, madame … mademoiselle ?

"Ni madame, ni mademoiselle."

Makzinéro.

"C'est effectivement préférable."

Vous avez été mise au courant de l’ignoble ... à bord ?

Ce fut pire que ce à quoi Epstar Jdryk'll s'attendait. Il eût droit à un discours lénifiant "à la Khrys", et selon lequel toutes les précautions avaient été prises, que rien ne pouvait avoir été introduit à bord, qu'elle l'assurait que ..., qu'elle s'engageait à ... BlaBlaBlaBlaBlaBlaBlaBlaBlaBla.

"... il prit avec soin chacune des bouteille qu’il observa avec attention avant de les déposer avec délicatesse dans un caisson de rangement adéquate.

C'est-y pas meugnon.

Les bouteilles ne risquaient pas de se casser, leur verre traité multicouche

Oui pour deux deux d'entre elles, non pour la trosième.//

c’est quoi ces bouteilles ? hein, hein ?

- La première, tu la connais
- La seconde est un alcool de fleur des neiges. C'est fait dans les montagnes de Vonda. Les fleurs sont cueillies pendant les Grandes Tempêtes, au coeur de l'hiver. C'est pas dégueulasse, paraît-il, mais il faut consommer cela avec un Raktagino, et pas plus qu'un dè à coudre, autrement bonjour les petits Aliens dans le crâne le lendemain matin.
- La troisième est une carafe en grès, bouchée à la cire, et sur laquelle est gravée une inscription inconnue. Il y a cependant un certificat de l'hygiène avec une référence. Une recherche sur la toile donne la traduction. C'est du franglique. "Vins des sables. Kavalek"