Dans le hangar, savez-vous quoiquigna ?

[Itzhak Abbart Daykhard]

Ecoutez, j'ai cru qu'il avait une arme planquée sous sa tenue et comme il surveillait notre appareil... je me suis un peu emporté... bon j'avoue, j'ai cru que ce type était dangereux, je ne connais pas vos usages ici, j'ai voulu le mettre hors d'état de nuire, ok?

On va pas en faire un fromage! de toutes façons, c'est un membre de l'équipage, c'est donc une affaire interne!

Il se tourne à moitié et subvocalise: Capitaine? pouvez-vous me retrouver au Hangar du Mephisto, pour clarifier une situation embarrassante?

Il se tourne derechef vers ses interlocuteurs: Vous intentez une action officielle? ou suis-je libre de mes actions?