2007-11-17, 01:21 AM
Ce sera plus de 40000, :-( mais ça a l'air très très intéressant.
De : Camilla Sybille Eglantine Smétaroff
GN Enseigne
HM Négociante
Objet : demande d'informations cf. Rubisse - transaction ponctuelle
- Cout des informations 53 000 + 10% taxes
- l'ouverture de ce message entraine l'acceptation des conditions générales et de paiement.
Cher & Honorable Monsieur,
Vous me faites part de votre désir d'effectuer une transaction commerciale ponctuelle sur Rubisse, et m'avez honorée de votre confiance.
J'ai le plaisir de vous communiquer par la présente quelques renseignements anecdotiques, informations pratiques et points vitaux qu'il est indispensable de connaitre avant d'effectuer quelque commerce(1) que ce soit avec les gens de Rubisse.
Tout d'abord, demandez à votre pilote de créer un PdV à 15 jours-lumière du système, et écoutez leur contrôle de vol en hertzien sur canal 53. Une série de coordonnées vieille de deux semaines peut y être entendue, que vous devrez suivre rigoureusement lors de votre approche. Les gens de Rubisse (que je nommerai dorénavant GdR) tiennent par dessus tout à ce que l'arrivée sur leur monde se fasse au dessus d'une étendue d'eau pompeusement nommée "mer de Roos". Il semble qu'ils tiennent par-dessus tout à ce que l'hémisphère opposée reste masquée aux visiteurs. Tout manquement à cette première règle entraine la rupture de toute relation. Que votre pilote calcule soigneusement ce bref trajet de 15 jours lumière.
Quand vous serez en orbite, tenez soigneusement la verticale du point qui vous sera indiqué (en général un ilot quelconque de la mer de Roos). Il y a environ une chance sur 1000 que vous soyez contrôlé par une de leurs bulles hors d'age. On vous enverra vous poser assez rapidement sur votre lieu de destination. Si vous n'en avez pas, je vous conseille de demander Calmola, grande cité située dans un des cratères dont Rubisse est constellée. Elle est loin de mers, mais bien desservie par les routes et leur unique voie de chemin de fer.
Attitude sur place : aussi curieux que cela puisse paraitre, vous pouvez laisser votre vaisseau sans grand souci. Il est même très possible de déambuler dans les rues des petites cités de Rubisse ; pour peu que vous ayez une grande capacité de résistance à l'arrogance infinie de leurs habitants. Un conseil : baissez les yeux, attendez que l'on vous adresse la parole, répondez aux insultes avec politesse et humilité et tout devrait bien se passer.
Société : Rubisse est classifiée comme étant NT3-. Malheureusement, je crains qu'au train où vont le choses, ce ne soit prochainement NT2 ; tout court. La vitesse de régression est affolante. Des sociologues de l'A12S(2) que j'y ai menée m'ont dit que le phénomène était assez difficilement réversible sans une intervention extérieure forte : en d'autres termes emprisonner les principaux dirigeants (les motifs ne manqueraient apparemment pas), mener une campagne de scolarisation intensive de ce prolétariat invisible, imposer une immigration massive (actuellement aucun arrivant n'est admis) etc. De telles actions sont pour le moment inenvisageables.
Négocier : il est souhaitable de négocier rapidement, mais de ne pas se tromper de client : les insolvables ne sont pas rares. Il y a cependant peu à craindre de la fausse monnaie, à cause de la déliquescence de leur technologie.
Vous jugerez de l'état de leur procédures commerciale quand vous aurez lu ceci :
Chaque ville a une place du commerce avec un totem, généralement assez explicite. Il y en a pour la nourriture, les étoffes, les outils (interdits d'importation au dessus de NT3 bien sur) etc. Placez-vous sous le totem de ce que vous désirez vendre, avec si possible un échantillon, sinon une image, et attendez. Si vous désirez acheter, gardez les mains vides.
Si vous attendez plus d'une demi-journée n'insistez pas. Mais cela est rarissime. En dix-sept ans, cela ne m'est arrivé qu'une fois.
On m'a souvent proposé des transactions illégales. Un rappel aux règles de l'Empire Galactique suffit à décourager le demandeur.(3)
Par ailleurs, soyez circonspect envers tout candidat à l’exile, quelque soit le montant qu’il vous propose.(4)
Espérant que ces renseignements vous seront utiles.
Votre dévouée Camilla Sybille Eglantine Smétaroff[
1) Cette dame utilise un mot qui a double acception : à la fois "commerce" mais aussi "relationnel".
2) Normal. L'alliance des Douze Soleils est friande de nouvelles terres, de nouveaux marchés, de perspectives de désenclavement.
3) Verbiage de marchand. Elle vient de te signaler qu'il y avait de la demande pour les produits interdits
4) Il y a des candidats au départ, dirait-on …
Il y a éventuellement d'autres renseignements, que je te donnerai si besoin est.
Elle veut 50000, plus les taxes.
NB : le vaisseau de la dame est immobilisé pour 20 semaines.
Que fait Khrys ?
De : Camilla Sybille Eglantine Smétaroff
GN Enseigne
HM Négociante
Objet : demande d'informations cf. Rubisse - transaction ponctuelle
- Cout des informations 53 000 + 10% taxes
- l'ouverture de ce message entraine l'acceptation des conditions générales et de paiement.
Cher & Honorable Monsieur,
Vous me faites part de votre désir d'effectuer une transaction commerciale ponctuelle sur Rubisse, et m'avez honorée de votre confiance.
J'ai le plaisir de vous communiquer par la présente quelques renseignements anecdotiques, informations pratiques et points vitaux qu'il est indispensable de connaitre avant d'effectuer quelque commerce(1) que ce soit avec les gens de Rubisse.
Tout d'abord, demandez à votre pilote de créer un PdV à 15 jours-lumière du système, et écoutez leur contrôle de vol en hertzien sur canal 53. Une série de coordonnées vieille de deux semaines peut y être entendue, que vous devrez suivre rigoureusement lors de votre approche. Les gens de Rubisse (que je nommerai dorénavant GdR) tiennent par dessus tout à ce que l'arrivée sur leur monde se fasse au dessus d'une étendue d'eau pompeusement nommée "mer de Roos". Il semble qu'ils tiennent par-dessus tout à ce que l'hémisphère opposée reste masquée aux visiteurs. Tout manquement à cette première règle entraine la rupture de toute relation. Que votre pilote calcule soigneusement ce bref trajet de 15 jours lumière.
Quand vous serez en orbite, tenez soigneusement la verticale du point qui vous sera indiqué (en général un ilot quelconque de la mer de Roos). Il y a environ une chance sur 1000 que vous soyez contrôlé par une de leurs bulles hors d'age. On vous enverra vous poser assez rapidement sur votre lieu de destination. Si vous n'en avez pas, je vous conseille de demander Calmola, grande cité située dans un des cratères dont Rubisse est constellée. Elle est loin de mers, mais bien desservie par les routes et leur unique voie de chemin de fer.
Attitude sur place : aussi curieux que cela puisse paraitre, vous pouvez laisser votre vaisseau sans grand souci. Il est même très possible de déambuler dans les rues des petites cités de Rubisse ; pour peu que vous ayez une grande capacité de résistance à l'arrogance infinie de leurs habitants. Un conseil : baissez les yeux, attendez que l'on vous adresse la parole, répondez aux insultes avec politesse et humilité et tout devrait bien se passer.
Société : Rubisse est classifiée comme étant NT3-. Malheureusement, je crains qu'au train où vont le choses, ce ne soit prochainement NT2 ; tout court. La vitesse de régression est affolante. Des sociologues de l'A12S(2) que j'y ai menée m'ont dit que le phénomène était assez difficilement réversible sans une intervention extérieure forte : en d'autres termes emprisonner les principaux dirigeants (les motifs ne manqueraient apparemment pas), mener une campagne de scolarisation intensive de ce prolétariat invisible, imposer une immigration massive (actuellement aucun arrivant n'est admis) etc. De telles actions sont pour le moment inenvisageables.
Négocier : il est souhaitable de négocier rapidement, mais de ne pas se tromper de client : les insolvables ne sont pas rares. Il y a cependant peu à craindre de la fausse monnaie, à cause de la déliquescence de leur technologie.
Vous jugerez de l'état de leur procédures commerciale quand vous aurez lu ceci :
Chaque ville a une place du commerce avec un totem, généralement assez explicite. Il y en a pour la nourriture, les étoffes, les outils (interdits d'importation au dessus de NT3 bien sur) etc. Placez-vous sous le totem de ce que vous désirez vendre, avec si possible un échantillon, sinon une image, et attendez. Si vous désirez acheter, gardez les mains vides.
Si vous attendez plus d'une demi-journée n'insistez pas. Mais cela est rarissime. En dix-sept ans, cela ne m'est arrivé qu'une fois.
On m'a souvent proposé des transactions illégales. Un rappel aux règles de l'Empire Galactique suffit à décourager le demandeur.(3)
Par ailleurs, soyez circonspect envers tout candidat à l’exile, quelque soit le montant qu’il vous propose.(4)
Espérant que ces renseignements vous seront utiles.
Votre dévouée Camilla Sybille Eglantine Smétaroff[
1) Cette dame utilise un mot qui a double acception : à la fois "commerce" mais aussi "relationnel".
2) Normal. L'alliance des Douze Soleils est friande de nouvelles terres, de nouveaux marchés, de perspectives de désenclavement.
3) Verbiage de marchand. Elle vient de te signaler qu'il y avait de la demande pour les produits interdits
4) Il y a des candidats au départ, dirait-on …
Il y a éventuellement d'autres renseignements, que je te donnerai si besoin est.
Elle veut 50000, plus les taxes.
NB : le vaisseau de la dame est immobilisé pour 20 semaines.
Que fait Khrys ?
Par notre sainte patronne Rosalia Goutte de pluie, je jure d'assurer la libre circulation des Etres, leur sécurité et leur confort et de les amener à bon astroport fût-ce au péril de mon vaisseau ou de ma vie.