Incident nocturne

[Sémirande Chalmak]

[In Petto]
"Et mèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèèrde.]"

... l'écran principal du Mephisto ne tarde pas à s'éclairer sur le rébarbatif visage de la Prime Commandeur du Trident :

[In Petto]
"Vieille toupie ..."

"Mephisto ? Nous notons des mouvements nocturnes inhabituels autour de votre appareil. J'aimerais en être informé. J'ai des hommes à bord. Pour leur sécurité, j'exige un rapport clair sur ce qui se passe. A vous."

"Sémirande Rosa Chalmak. Un aller-retour en bulles, je ne vois vraiement pas en quoi cela pourrait menacer la sécurité de vos hommes qui sont nos hôtes ; ni en quoi cela vous regarde, d'ailleurs. Si vous voulez vraiment savoir, un de nos passagers, très éprouvé par les évènements des dernières heures, a agressé le membre d'équipage qui l'escortait et à fugué. C'est un enfant difficile. Par ailleurs, veuillez noter que, le jour se levant, le Méphisto va faire mouvement pour un très bref vol destiné à aller chercher des passagers partis camper. Désirez-vous que votre personnel descende avant ? ..."

Au même moment, la voix de Casey ... ... Ils récupèrent ou je ne sais pas quoi."]

[Au Trident]
"... il y aura deux escales. Attendons votre réponse en ce qui concerne vos médics, mais je ne vous cache pas que je préfèrerais les garder""Menteuse, menteuse, menteuse."

[A l'équipage]
"Préchauffage des varlets. Décollage dans cinq minutes ... Top. Monsieur Lano objectif un : chasse au Lama ; objectif 2 : pêche au randonneur. Tiens, d'ailleurs, vous ètes plus costaud que moi. Voulez-vous que je pilote et que vous alliez ... convaincre les jeunes gens de monter à bord ? Et en douceur ?"

Commandante : je suis volontaire pour l'opération de récupération. Même si je ne suis pas un combattant s'il y a des blessés je pourrais être utile.

[A monsieur Jdryk'll]
"Si vous voulez. Monsieur Lano devrait aller avec vous. Autrement, ce sera moi. Apparement, il n'y a que Pardang et la jeune femme, mais méfiez-vous d'un éventuel troisième larron qui aurait agressé Mlle Badlam et laissé un des deux autres dans un fourré."

[A Monsieur xénoentomologiste Ziang]
"Méphisto, demandons autorisation de décollage pour court vol en vue de récupérer nos randonneurs"

[A l'équipage, circuit interne protégé ; sauf monsieur Jdryk'll à qui je parle à voix haute]
"Bon, on va chercher tout le monde. Je sais ce que vous pensez tous : Pardang Padesh Loö Lu a assomé Ariana et s'est enfui avec la jeune victime. Je le pense aussi, bien que je ne sache pas ce qui s'est réellement passé. Mais même si c'était le cas, ne le jugez pas trop rapidement. Il a été secoué par l'incident de Robinson et ... c'est tout."

[In Petto]
"Eh bien, c'est pas pour aujourd'hui, la démocratie directe à bord du Méphisto."