2005-10-07, 04:45 PM
Cédrante, bonne âme, s'élance en trottinant derrière le jeune Malachite, tentant de nouer le contact à la fois en univerlan et en différents dialectes Malachites.
Certes, le jeune Malachite comprend tout cela et se montre même capable de verbaliser quelque chose dont je me risque à une traduction littérale : "Vazy le vioque, laisse tomber !" ... ou quelque chose d'approchant.
A ces mots bien sentis, le jeune Malachite accélère le rythme, forçant Cédrante (que le claquage guette...) à abandonner ces vaines tentatives.
(...)
Après un léger silence embarassé de votre petit groupe, votre attention se porte sur un homme grand et barbu, sortant d'une des cases de la base et vous faisant signe d'approcher : Pétrus Alcaline.
Que faîtes-vous ?
Note : n'hésitez pas à anticiper en décrivant ce que vous avez l'intention de lui dire... au cas où il vous demande votre avis.
Certes, le jeune Malachite comprend tout cela et se montre même capable de verbaliser quelque chose dont je me risque à une traduction littérale : "Vazy le vioque, laisse tomber !" ... ou quelque chose d'approchant.
A ces mots bien sentis, le jeune Malachite accélère le rythme, forçant Cédrante (que le claquage guette...) à abandonner ces vaines tentatives.
(...)
Après un léger silence embarassé de votre petit groupe, votre attention se porte sur un homme grand et barbu, sortant d'une des cases de la base et vous faisant signe d'approcher : Pétrus Alcaline.
Que faîtes-vous ?
Note : n'hésitez pas à anticiper en décrivant ce que vous avez l'intention de lui dire... au cas où il vous demande votre avis.