En route vers l'espace Kiffish

[MdJ]

… Il était toujours possible de contrefaire les marquages. Même les transpondeurs pouvaient être maquillés, mais les numéros d’identification, l’hologramme animé du cavalier, le nom du pilote « Lt. N. Lorentz », ses macarons barrés indiquant deux victoires sur des pirates et une sur les kiffs, le pouce levé à travers la verrière indiquant l’ordre impératif d’émersion faisaient réel.

L’antenne de la CT, confirma la cohérence de la livrée des appareils, de leur type et de leurs marquages divers.

Khaadaric et Mayaul avaient pris position … Le soldat avait réussi du premier coup à déployer sa combinaison.