2011-06-23, 09:42 PM
Gurvan avisa les icones qui étaient passées au vert sur l'écran TriD connecté à la base CT. Il lança le programme de traduction, prononça à voix haute :
"Dans des temps très anciens, cette planète abritait la dernière citadelle d'une race d'êtres nobles et puissants qui s'appelaient eux-mêmes les K'r'lls."
Il demanda la traduction dans chacune des deux langues dont les abécédaires venaient d'être numérisés, et tendit l'oreille, essayant de reconnaître si l'une d'elle était celle que Jilm Baser avait utilisé sur Estébois, lors de l'attaque des Grinks dans la grotte où ils avaient récupéré Mayaul.
"Dans des temps très anciens, cette planète abritait la dernière citadelle d'une race d'êtres nobles et puissants qui s'appelaient eux-mêmes les K'r'lls."
Il demanda la traduction dans chacune des deux langues dont les abécédaires venaient d'être numérisés, et tendit l'oreille, essayant de reconnaître si l'une d'elle était celle que Jilm Baser avait utilisé sur Estébois, lors de l'attaque des Grinks dans la grotte où ils avaient récupéré Mayaul.
"Par notre sainte patronne Rosalia, je jure d'assurer à travers toute la Galaxie la libre circulation des Etres, leur sécurité et leur confort et de les amener à bon astroport fût-ce au péril de mon vaisseau ou de ma vie."
Serment Navyborg
Serment Navyborg