2010-07-23, 07:49 PM
[Vendu]
"Bien, monsieur Rob, merci de me faire le total pour deux tantô : un rouge et un noir.
Pour le poignard, votre bois de loupe est très joli, mais je préfèrerais et de loin un modèle métallique monobloc sombre. Cela dit, la forme de la maquette me convenait, vous la gardez. Fourreau classique.
Ah, et vous me mettez un tire-bouchon manuel exclusivement. C'est pour faire un cadeau.
Pour respecter les lois de Tortuga, merci de les faire livrer en gardiennage à notre hôtel comme l'exigent les lois ici. En les attendant je prendrais bien un bon café."
A monsieur ANtillès :
"Oui, je sais, c'est une folie, mais le rouge est difficile à porter, tu sais. Et puis... J'ai besoin de me faire un petit plaisir."
"Bien, monsieur Rob, merci de me faire le total pour deux tantô : un rouge et un noir.
- Pour la tsuka du rouge, prenez ce code du nuancier universel. La saya de la même teinte je vous prie. Liseré en koiguchi doré 1,5 mm sur la saya pour délimiter la tsuka.
- Le noir... hummm ! Un noir mat surtout, tsuka et saya. Liseré argent.
- Si je suis contente, je passerai vous prendre un waki.
Pour le poignard, votre bois de loupe est très joli, mais je préfèrerais et de loin un modèle métallique monobloc sombre. Cela dit, la forme de la maquette me convenait, vous la gardez. Fourreau classique.
Ah, et vous me mettez un tire-bouchon manuel exclusivement. C'est pour faire un cadeau.
Pour respecter les lois de Tortuga, merci de les faire livrer en gardiennage à notre hôtel comme l'exigent les lois ici. En les attendant je prendrais bien un bon café."
A monsieur ANtillès :
"Oui, je sais, c'est une folie, mais le rouge est difficile à porter, tu sais. Et puis... J'ai besoin de me faire un petit plaisir."