2012-08-25, 09:39 AM
Panazol inséra l'aiguille de données que lui tendit Cuperno dans sa tablette, parcourut rapidement la liste. Le commissaire de bord du Lilith crut-il voir des crédits dans les yeux globuleux du vendeur ? Toujours est-il que ce dernier leva la tête vers eux et s'exclama :
"Mes seigneurs, vous avez fait le bon choix en venant chez Lepape. Nous avons tous ses articles en stock pour les quantités que vous souhaitez. Si vous voulez m'excuser, j'en ai pour moins d'une minute..."
Il pressa la commande de son harnais antigrav, et fusa vers les niveaux supérieurs du hall, disparaissant presque à la vue de Khrys et Cuperno. En plissant les yeux et en se concentrant, ces derniers pouvaient tout de même l'apercevoir par moment virevolter entre les rateliers avec une agilité irréelle pour un Être de sa corpulence -- Panazol était, rappelons-le, un Malachite.
Quarante cinq secondes plus tard, il redescendait vers eux tel un bibendum, ses épaules, son dos et ses bras encombrés de matériel. Il se posa délicatement derrière le comptoir, et se débarassa de son chargement en commentant longuement chaque fois qu'il déposait un article devant Messieurs d'Eol et Edelman :
"Voilà, distingués clients, ce que je peux vous proposer : nous venons de faire rentrer ce scaphandre à champ de force, c'est le nouveau modèle Holtzman HZN-1505... "
"... Cette vibrodague en plastacier est l'une de nos meilleures ventes... "
"... Ainsi que ce laser UV-X de poing, dont vous pouvez constater que la légèreté ne le cède en rien à la puissance..."
"... Cet ensemble en abestos est dessiné par le fameux créateur Jipé-Gautié... Vous remarquerez ce détail amusant au niveau de la poitrine sur le modèle pour humaines... Nous avons aussi ces modèles militaires moins élégants, si vous préférez..."
Il venait de poser trois types de grenades répulsives avec leurs poignées polymorphiques lorsqu'un devis holo apparut devant les deux Marchands : il y en avait pour un million et demi de crédits (1.556.100 crédits très exactement).
"Et voilà, honorables clients, les meilleurs tarifs que Lepape peut vous proposer. Vous ne trouverez pas mieux sur tout Epsilon."
"Mes seigneurs, vous avez fait le bon choix en venant chez Lepape. Nous avons tous ses articles en stock pour les quantités que vous souhaitez. Si vous voulez m'excuser, j'en ai pour moins d'une minute..."
Il pressa la commande de son harnais antigrav, et fusa vers les niveaux supérieurs du hall, disparaissant presque à la vue de Khrys et Cuperno. En plissant les yeux et en se concentrant, ces derniers pouvaient tout de même l'apercevoir par moment virevolter entre les rateliers avec une agilité irréelle pour un Être de sa corpulence -- Panazol était, rappelons-le, un Malachite.
Quarante cinq secondes plus tard, il redescendait vers eux tel un bibendum, ses épaules, son dos et ses bras encombrés de matériel. Il se posa délicatement derrière le comptoir, et se débarassa de son chargement en commentant longuement chaque fois qu'il déposait un article devant Messieurs d'Eol et Edelman :
"Voilà, distingués clients, ce que je peux vous proposer : nous venons de faire rentrer ce scaphandre à champ de force, c'est le nouveau modèle Holtzman HZN-1505... "
"... Cette vibrodague en plastacier est l'une de nos meilleures ventes... "
"... Ainsi que ce laser UV-X de poing, dont vous pouvez constater que la légèreté ne le cède en rien à la puissance..."
"... Cet ensemble en abestos est dessiné par le fameux créateur Jipé-Gautié... Vous remarquerez ce détail amusant au niveau de la poitrine sur le modèle pour humaines... Nous avons aussi ces modèles militaires moins élégants, si vous préférez..."
Il venait de poser trois types de grenades répulsives avec leurs poignées polymorphiques lorsqu'un devis holo apparut devant les deux Marchands : il y en avait pour un million et demi de crédits (1.556.100 crédits très exactement).
"Et voilà, honorables clients, les meilleurs tarifs que Lepape peut vous proposer. Vous ne trouverez pas mieux sur tout Epsilon."
"Toute technologie suffisamment avancée est indiscernable de la magie."
(Troisième Loi de l'Architecte Clarke)
(Troisième Loi de l'Architecte Clarke)